Eidechse aus der arabischen Wueste, VAE, 25.02.2015.

[peterarras]

Hallo an alle,
fotografierte diese Eidechse am Fusse des Jebel (Berg) Hafeet, Al Ain.
Wer kann mier mit der Identifikation helfen?
Vielen Dank im vorraus.
Gruesse
Peter von Arabien.

[Wolfgang Bischoff]

Das Bild zeigt Mesalina adramitana, lieber Herr Arras.

Viele Grüße,

Wolfgang Bischoff

[peterarras]

Lieber Herr Bischoff,
herzlichen Dank fuer Ihre Antwort!
Gibt es auch einen deutschen Namen fuer diese interessante Eidechse,
konnte nur herausfinden,dass es Wuestenrenner sind, nehme aber an, dass es fuer die gesamte Gattung gilt.
Ich weis, der deutsche Name ist nicht wichtig, aber dennoch habe ich immer gerne einen deutschen Namen!
Mit freundlichen Gruessen
Peter Arras.

[Wolfgang Bischoff]

Lieber Herr Arras,

auf "lacerta.de" steht "Arabischer Wüstenrenner" als deutscher Trivialname. Nur kommen ja fast alle Mesalina-Arten im arabischen Raum vor. Passender erscheint mir deshalb die Übersetzung des englischen Namens als "Hadramaut-Wüstenrenner".

Viele Grüße,

Wolfgang Bischoff

[peterarras]

Lieber Herr Bischoff,
ganz herzlichen Dank fuer Ihre Hilfe!
Mit freundlichen Gruessen
Peter Arras